-
1 gall
Inoun1) желчь2) желчный пузырь3) желчность, раздражение; злоба4) collocation наглость, нахальство; to have the gall to do smth. иметь наглость сделать что-л.gall and wormwood нечто ненавистное, постылоеSyn:brashnessII1. nounссадина, натертое место; нагнет (у лошади)2. verb1) ссадить, натереть (кожу)2) раздражать, беспокоить3) уязвлять (гордость)IIInoun bot.галл, чернильный орешек* * *1 (n) желчность; желчный пузырь; желчь; злоба; лесосека; наглость; нахальство; огрех; плешина; ссадина2 (v) беспокоить; покрыться ссадинами; раздражать* * ** * *[ gɔːl] n. желчь, злоба, досада, раздражение, наглость; ссадина, натертое место v. раздражать, беспокоить, уязвлять, натереть, ссадить, ссадить кожу* * *беспокоитьжелчностьжелчьзлобанатеретьнахальствораздражатьраздражениессадить* * *I сущ. 1) мед. а) желчь б) желчный пузырь 2) желчность, злоба, недовольство, неудовлетворение; вражда, враждебность (по отношению к кому-л.) II 1. сущ. 1) а) ссадина, болячка, натертое место б) нагнет (у лошади) 2) устар. брак 2. гл. 1) а) стирать б) ссадить, натереть (кожу) 2) а) возмущать б) уязвлять (гордость, самолюбие и т.д.) III сущ.; бот. галл, чернильный орешек -
2 gall
̈ɪɡɔ:l (физиологическое) желчь (анатомия) желчный пузырь (тж. * bladder) желчность, злоба - a pen dipped in * ядовитое /злое/ перо - to dip one's pen /to write/ in * писать желчно - to vent one's * on smb. изливать на кого-л. свою злобу (американизм) (разговорное) наглость, нахальство - to have the * to do smth. иметь наглость /нахальство/ делать что-л. - to be astonished at smb.'s * поражаться чьему-л. нахальству > * and wormwood нечто ненавистное /постылое/ > it's * and wormwood to me от этого меня с души воротит ссадина, натертое место( ветеринарное) нагнет (у лошади) раздражение, досада;
чувство обиды - it left a * in his mind у него остался после этого неприятный осадок причина раздражения, досады больное место - on the * по больному месту ссадить( кожу) ;
натереть покрыться ссадинами раздражать, беспокоить - to * smb. with one's remarks раздражать /злить, доводить/ кого-л. своими замечаниями - discourtesy *s me невежливость выводит меня из себя( сельскохозяйственное) огрех, плешина ( лесохозяйственное) лесосека, вырубка (ботаника) галл, чернильный или дубильный орешек gall бот. галл, чернильный орешек ~ желчность, раздражение;
злоба ~ желчный пузырь ~ желчь ~ разг. наглость, нахальство;
to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.) ;
gall and wormwood нечто ненавистное, постылое ~ раздражать, беспокоить ~ ссадина, натертое место;
нагнет (у лошади) ~ ссадить, натереть ( кожу) ~ уязвлять (гордость) gallnut: gallnut =gall ~ разг. наглость, нахальство;
to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.) ;
gall and wormwood нечто ненавистное, постылое ~ разг. наглость, нахальство;
to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.) ;
gall and wormwood нечто ненавистное, постылое -
3 gall I
-
4 gall
желчь имя существительное:чернильный орешек (gall, oak-fig, oak-gall, oak-nut, oak-wart, oak-apple)глагол: -
5 gall
желчный пузырь; желчь -
6 bile
baɪl желчь - * cyst (анатомия) желчный пузырь избыток желчи раздражительность, желчностьbile желчь ~ раздражительность;
желчность -
7 gall
[gɔːl]желчьжелчный пузырьжелчность, злоба, недовольство, неудовлетворение; вражда, враждебностьбезрассудство, опрометчивость, безрассудностьдерзость, наглость, нахальство, бесстыдствоссадина, болячка, натертое местонагнетбрак, изъян, порокстирать, натиратьссадить, натеретьвозмущать, раздражать, сердитьуязвлятьгалл, чернильный орешекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gall
-
8 gall-nut
[`gɔːlnʌt]желчьжелчный пузырьжелчность, злоба, недовольство, неудовлетворение; вражда, враждебностьбезрассудство, опрометчивость, безрассудностьдерзость, наглость, нахальство, бесстыдствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gall-nut
-
9 gall
I [gɔːl] сущ.1) мед.а) желчь, жёлчьSyn:2) желчность, злоба, недовольство, неудовлетворение; вражда, враждебность (по отношению к кому-л.)Syn:3) безрассудство, опрометчивость, безрассудностьSyn:4) амер.; разг. дерзость, наглость, нахальство, бесстыдствоAnd what do you think they had the gall to do then? — И как вы думаете, что они дерзнули сделать потом?
Syn:••II [gɔːl] 1. сущ.1)а) ссадина, болячка, натёртое местоб) вет. нагнёт ( у лошади)2) уст. брак, изъян, порокSyn:2. гл.1)а) стирать, натиратьThe loose saddle galled the horse's back. — Плохо закреплённое седло натирало спину лошади.
б) ссадить, натереть ( кожу)2)а) возмущать, раздражать, сердитьHis bitter sarcasm galls her. — Его едкий сарказм ужасно её раздражает.
Syn:б) уязвлять (гордость, самолюбие)III [gɔːl] сущ.; бот.галл, чернильный орешек -
10 gall
[̈ɪɡɔ:l]gall бот. галл, чернильный орешек gall желчность, раздражение; злоба gall желчный пузырь gall желчь gall разг. наглость, нахальство; to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.); gall and wormwood нечто ненавистное, постылое gall раздражать, беспокоить gall ссадина, натертое место; нагнет (у лошади) gall ссадить, натереть (кожу) gall уязвлять (гордость) gallnut: gallnut =gall gall разг. наглость, нахальство; to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.); gall and wormwood нечто ненавистное, постылое gall разг. наглость, нахальство; to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.); gall and wormwood нечто ненавистное, постылое
См. также в других словарях:
ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ, желчные пути. Содержание: I. Анатомо топографические данные......202 II. Рентгенологическое исследование.....219 III. Патологическая анатомия..........225 IV. Патологическая физиология и клиника . . 226 V. Хирургия желчного пузыря … Большая медицинская энциклопедия
ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ, мускульный мешок, в котором накапливается желчь. Существует у большинства позвоночных. У людей находится ниже правой доли ПЕЧЕНИ, из него по желчным протокам желчь выходит в ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНУЮ КИШКУ. Появление желчи происходит по… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — полый орган у большинства позвоночных животных и человека, содержащий желчь. Расположен на нижней поверхности печени. Желчный проток, образующийся при слиянии протоков желчного пузыря и печени, открывается в двенадцатиперстную кишку. Воспаление… … Большой Энциклопедический словарь
ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — вспомогательный орган пищеварения, резервуар для хранения желчи и ее накопления между периодами пищеварения. Желчный пузырь у человека представляет собой грушевидный мешок, расположенный в углублении на нижней поверхности правой печеночной доли.… … Энциклопедия Кольера
Желчный пузырь — (vesicula s. cystis s. cholecystis) грушевидный пузырь, лежащий в передней части правой продольной бороздки печени и служащий резервуаром, в котором скопляется желчь. Спереди Ж. пузырь слегка выдается за край печени, сзади суживается и переходит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Желчь (вождь) — Желчь Chief Gall … Википедия
Желчный — пузырь (vesicula s. cystis s. cholecystis) грушевидныйпузырь, лежащий в передней части правой продольной бороздки печени ислужащий резервуаром, в котором скопляется желчь. Спереди Ж. пузыряслегка выдается за край печени, сзади суживается и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
желчь — Печень – наиболее объемистая из желез придатков пищеварительного тракта: действительно, ее вес составляет 1500 граммов. Она находится на самом высоком ярусе правой части брюшной полости и выходит в эпигастрическую область. Через нижнюю сторону… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Пузырь Желчный (Gall Bladder) — грушевидный мешок (7 10 см длиной), расположенный ниже правой доли печени; в нем происходит накопление желчи (см. рис.). Желчь поступает (через общий печеночный проток) в желчный пузырь из печени, где она образуется, а оттуда под действием… … Медицинские термины
ПУЗЫРЬ ЖЕЛЧНЫЙ — (gall bladder) грушевидный мешок (7 10 см длиной), расположенный ниже правой доли печени; в нем происходит накопление желчи (см. рис.). Желчь поступает (через общий печеночный проток) в желчный пузырь из печени, где она образуется, а оттуда под… … Толковый словарь по медицине
Желчь — Жёлчь[1] (лат. bilis, др. греч. chole) пищеварительный сок, секретируемый специальными клетками печени и содержащий жёлчные кислоты, холестерин, фосфолипиды и жёлчные пигменты, в частности билирубин. Жёлчь собирается в жёлчных протоках печени, а… … Википедия
